Politique de confidentialité

1. Comment protégeons-nous vos informations ?

BST s’engage à ne pas divulguer vos données personnelles et les informations que vous avez fournies à un tiers.

Vous avez la possibilité d’accéder, de modifier ou de supprimer toute donnée vous concernant.

Toutes les données personnelles détenues par BST resteront confidentielles, mais BST peut, lorsque cette divulgation est nécessaire pour satisfaire à l’objectif — ou à un objectif directement lié — pour lequel les données ont été collectées, fournir ces informations aux parties suivantes :

• Toute filiale, société mère, société associée ou affiliée de BST, ou toute société contrôlée par BST ou sous contrôle commun avec BST,
• Toute autre personne soumise à une obligation de confidentialité envers BST qui s’est engagée à garder ces informations confidentielles ;
• Tout établissement financier, société de carte de crédit ou de débit, bureau d’information ou de référence sur le crédit, ou agence de recouvrement nécessaire pour établir et soutenir le paiement des services demandés.

Les données personnelles peuvent également être divulguées à toute personne ayant un droit en vertu de la législation d’accéder à ces informations, à condition qu’elle puisse prouver son autorité à y accéder.

Par exemple, si BST recevait une ordonnance judiciaire exigeant certaines informations concernant le client, BST divulguerait ces informations à l’officier dûment nommé par le tribunal.

2. Accès et correction des données personnelles

Vous êtes libre de modifier vos informations personnelles et professionnelles à tout moment en écrivant à cette adresse, et :

A. En spécifiant les données que vous croyez incorrectes, la raison pour laquelle vous les croyez incorrectes et les corrections appropriées ;

B. En fournissant une « preuve d’identité » vérifiant que la personne faisant la demande est autorisée à demander ces corrections.

BST, après s’être assuré de l’authenticité et de la validité de la demande de correction, fera tout son possible pour se conformer à la demande et y répondre dans les plus brefs délais.

Vous avez le droit de demander à BST de supprimer votre compte, ce qui limitera votre accès aux services de BST.

3. Conservation des données

Le webmaster détruira toute information qu’il pourrait détenir conformément à notre politique de conservation interne. Cette politique exige que les informations ne soient conservées que le temps nécessaire pour atteindre l’objectif initial ou directement lié pour lequel elles ont été collectées, à moins que ces informations ne soient conservées pour satisfaire à des obligations statutaires ou contractuelles applicables.

Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous contacter ! Notre équipe se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions !